very; greatly; immense; enormous; serious; grave
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
middle-aged man; Buddhist priest
business; errand; nature of one's business
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
that kind of; of the sort; of the kind; such
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
honorific/polite/humble prefix
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
congratulation; celebration
house (e.g. of Tokugawa); family
branch family; cadet family; establishing a branch family
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
on the occasion of; at the time of
to say; to be called; to do
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
How do you do?; I am glad to meet you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; and then
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
job transfer; job relocation; intra-company transfer
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
father; dad; husband; you; he
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)