(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
lonely; lonesome; solitary; desolate
together (with); at the same time; in a lump
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
doing whatever one pleases
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
that sort of; that kind of; like that; such; so
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
material; substance; matter
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
everyone; anyone; no one; nobody
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
particularly; especially; in particular; expressly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
unenlightened; uneducated; ignorant
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
student in a lower grade; underclassman
I see; that's right; indeed
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
strict prohibition; ban; interdiction
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance