jpdb beta

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

darkness; the dark

1

at; in; to; toward; to; for; because of

66

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

100

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed

1

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

1

to dry (up); to become parched; to ebb; to recede

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

water well

1

lizard; skink lizard (Scincidae spp.)

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

57

to love

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

4

graveyard; cemetery

1

at; in; at; when; by; with; so

25

to feel at ease

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

1

to rest; to relax; to repose

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

14

hey; you; hey; hey; hold on; yo

13

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

21

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

62

I; me; you; (arch.) manservant

5

be; is

44

now; come (now); well

1

contract; compact; agreement

1

you; dear; honey

1

selection; choice; choosing; picking; election

7

emperor (of Japan); mikado

7

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

7

where; what place; how much (long, far); what extent

3

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

1

what kind of; what sort of; what

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

9

megalomania; delusions of grandeur

1

trespasser

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

62

our school; my school

1

admission; incorporation; enlistment; enrollment

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

the way one talks; one's way of speaking

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1