regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
from here; from this place
woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to finish; to end; to close
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
this sort of; this kind of; like this; such
because of; owing to; due to
(not) even once; (not) ever
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
state of affairs (around you); situation; circumstances
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
request; favour (to ask); wish; please
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
defense; defence; protection
outside of; not covered by
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper