yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 no good;  not serving its purpose;  hopeless;  wasted;  cannot;  must not
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 capsule toy;  vending machine toy;  gacha;  loot box;  loot crate
 car;  automobile;  vehicle;  wheel
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 door (Western-style, car, etc.)
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 to take (a resource, e.g. time or money);  to hang;  to come into view;  to arrive;  to come under (a contract, a tax);  to start (engines, motors);  to attend
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 expert;  learned person;  doctor;  PhD;  instructor at the imperial court (ritsuryo period);  pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
 hypothesis;  supposition;  assumption;  tentative theory
 in accordance with;  following;  roughly;  about;  Street;  Avenue
 crackling (of fire, fireworks, etc.);  sparking;  sputtering;  to fight;  to argue
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 naughty;  mischievous;  rascal;  naughty kid
 swing;  shake;  appearance;  behaviour;  pretence (pretense);  show;  going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to beat fast (of one's heart);  to flutter (with joy, anticipation, etc.);  to throb;  to pound;  to palpitate
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 prince;  subordinate Kumano shrine
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 fool;  nitwit;  The Fool (Tarot card)
 in (of a ball, in tennis, etc.);  inside the line;  in;  inside;  enter here;  enter
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 goodbye;  so long;  saying goodbye to (e.g. life as a bachelor);  putting an end to;  farewell (performance, party, etc.);  final
 (common) soldier;  rank and file;  army;  troops;  warfare;  strategy
 to release;  to let go;  to free;  to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember