jpdb beta

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

20

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

23

tee-hee

3

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

next; following; subsequent; stage; station

3

year; age; years; past one's prime; old age

3

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

77

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

oh; yes; huh?; hm?

13

that day; the very same day

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

17

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

7

hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)

4

instinct

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

11

after childbirth; postpartum

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

nourishment; nutrition

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

6

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

4

children; kids

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

2

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

5

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

4

and then; after that

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

6

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

5

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

3

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

7

now; the present time; just now; another; more

7

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

dullard; indecisive person

1

hair; fur; wool; down; plumage

1

to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

cookie; biscuit

1

ha-ha; with a hearty laugh; panting; with heavy, rapid breathing (from exertion, fear, etc.)

3

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

2

glutton

1