how long; how far; how much
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
since one was born; (in) all one's life
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
since some time ago; for some time; for quite a while
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
from now on; after this; in the future; from here; from this point
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
time; hour; period; class
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
meal (e.g. lunch, dinner); diet
gun; pistol; ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; repellence
the end (of); last time (doing); finishing up; closing
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
where; what place; how much (long, far); what extent