to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
request; favour (to ask); wish; please
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
tree; shrub; bush; wood; timber
your home; your family; their home; (my) home
another; one more; not quite; not very good; lacking
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
limestone cave; limestone cavern
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to go to see (something, someone); to visit
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to be careful; to pay attention; to take care
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
in this way; thus; such; uh...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to pass (of time); to elapse
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
now; the present time; just now; another; more
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
so; like this; in this way
to be in disorder; to lie scattered around
older sister; lass; young lady
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly