hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
at; in; to; toward; to; for; because of
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
about this time; about now
(some) more; even more; longer; further
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
may; might; perhaps; may be; possibly
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
person adrift on the sea; castaway (on an island)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
discovery; detection; finding
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand