to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
father; dad; husband; you; he
(one's) older brother; lad; sonny
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to swell (from inflammation); to become swollen
-like; sort of; similar to; resembling
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
considerably; greatly; a lot
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
adds force or indicates command
how; in what way; by what means
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
small quantity; little; little while; short distance
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
at that time; at that moment; then; on that occasion
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
after that; afterwards; thereafter
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
so; like this; in this way
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)