to have a cramp; to be pulled too tight
(flight of) stone steps; stone stairway
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
ceremony; rite; ritual; service
by the way; in this connection; incidentally; in passing
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris
portable shrine (carried in festivals); buttocks; lower back; waist
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to send out; to forward; to show (a person) out
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to turn towards; to point
incredible; unbelievable; terrific; impressive
door; gate; opening; title page
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
he; she; that person; that; that one; that thing
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
forcibly; against one's will
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to gulp down (a drink); to slurp
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
friction; discord; strife
this world; this life; world of the living
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to live; to get along; to spend (time)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to increase; to add to; to augment
head; chief; boss; leader
in one's own way or style