to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to choose; to select; to pick (out)
body; torso; trunk; build; physique; health
somewhere; in some respects; in some way
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
in that way; thus; so; the same; so?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
and; and then; thus; and now; and finally
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
spell; charm; incantation; magic words
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
all (there is); as long as there is
what kind of; what sort of; what
peremptory command; must-obey order; absolute instruction; categorical imperative
right (to do something); authority; power
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
intention; wish; purpose; mind (to do)
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
order; command; directions; instructions
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
look!; see!; here!; there!; hey!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
after all; because; but; even; too; as well
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
but; however; provided that