jpdb beta

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

training; drill; practice; discipline

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

9

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

huh?; what's up?

2

lips

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

4

he; she; that person; (arch.) you

1

(some) more; even more; longer; further

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

story; tale; talk; discussion

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

she; her; girlfriend

1

in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form

1

taxi

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

to face; to go towards; to head towards

1

is that so? (generally rhetorical)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

he; she; that guy

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

7

third day of the month; three days

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

toga

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

until now; so far; up to the present

1

to be found; to be discovered

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

beneficial; profitable; useful; helpful; instructive

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

2

to obtain; to procure

1