goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
these guys; these fellows
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
person who looks good in jeans; denim lover
perhaps; likely; probably; I dare say
factory; plant; mill; workshop
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
failure; mistake; blunder
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
really; truly; indeed; good grief
doubt; question; suspicion; dubiousness
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
top; top position; senior management; senior bureaucrat
presbyopia; age-related longsightedness; farsightedness
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
quickly; at once; right away; hurriedly
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
number; number plate; license plate
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
everyone; everybody; all; everything; all
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
judgment; judgement; discernment
technology; engineering; technique; skill; art; craft
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
nerve; nerves; sensitivity
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
brains (of an operation); advisor; brain trust; brain (organ)
he; she; that person; that; that one; that thing
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to