to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
have a good day; take care; see you
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to be smeared; to be covered
to smell; to smell of; to have a smell
at once; immediately; without delay; promptly
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
loss; feeling of loss; Los Angeles
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
don't worry about it; forget about it
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
testimony; (verbal) evidence
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
singing voice; (sound of) singing
future (usually near); prospects