jpdb beta

festival; feast; carnival; matsuri

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

ceremony for the repose of a soul; ceremony to pray for the long life of the emperor, empress, crown prince, etc.

1

skyrocket (firework)

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

people; men and women; each person; everybody

1

meaning; called; said

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

mother

1

groundless (rumour, accusation, etc.); unfounded; baseless; without a shred of truth

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

hey!; hey!

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

without; unless; have to do

1

they; those guys; those fellows

1

weak; feeble

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

and yet; though; when; in spite of

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

6

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

8

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

was; were

6

to die; to pass away

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

3

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

4

to revive; to come to oneself; to be restored to life

2

hey!; say!; I say!; I; me

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

oof; ough; ulp

6

already; yet; soon; shortly; further; more

4

half a year; six months

1

cause; origin; source

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

2

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

1