as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
use; utilization; utilisation; application
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
modus operandi; criminal technique; trick
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
school festival; campus festival
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
participation; joining; entry
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
second month of the lunar calendar; February
president (of a society); chairman
number one; first; best; most; game; round
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
meaning; significance; sense
directions; instructions; orders; command
the person in question; the person themselves; said person
to choose; to select; to pick (out)
then; well; so; well then
September; ninth month of the lunar calendar
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
genuine; authentic; true; real
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to lend an ear to; to listen to
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful