after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
honorific/polite/humble prefix
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
in that way; thus; so; the same; so?
is not; am not; are not; isn't it?
river; stream; River; the ... river
senior high school; high school
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
absolutely; definitely; unconditionally
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
than; rather than; instead of; from; out of; except
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date