but; however; provided that
any more; anymore; any further; any better; any longer
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
overseas inspection; tour of inspection abroad
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; rather than; instead of; from; out of; except
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
tea ceremony; Way of Tea; sadō
head of a school (of music, dance); head family of a school
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
the person in question; the person themselves; said person
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
difficult to approach; inaccessible
feeling; sense; impression
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
come (on); come now; all right; right; well; hmm
and then; and so; and; so then
that sort of; that kind of; like that; such; so
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
in that manner; like that