jpdb beta

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

is that so? (generally rhetorical)

4

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

friend; companion

5

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

honorific/polite/humble prefix

1

to go; to come

1

bow (weapon)

3

suffix for familiar person

12

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to bring someone along

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

key; lock; key (to a problem); clue

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

someone; somebody

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

8

house; residence; family; household; lineage; family name

4

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

2

each (person); everyone; individual; respective

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

5

just because; even if; even though

2

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7