to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
back; rear; background; behind the scenes
witnessing; observing; sighting
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
each; (arch.) you (plural)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
raging bull; ferocious bull
battle formation; military formation
way (of doing); manner; method; means
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
one by one; one after another; successively
to explain; to advocate; to preach; to persuade
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
to be present (esp. during a birth); to be witness to
rebounding; recovery; repercussions; tomboy; rashness; incautiousness
personal combat; one-to-one fight
general; admiral; head; chief; old chap; mate
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
one star (rating); evening star; morning star
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
any kind of; every; whatsoever; whatever
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to be itching to put one's skills to use
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant