jpdb beta

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

9

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

Mongol

8

from now on; hereafter

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

68

Qum (Iran)

8

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

27

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

be; is

8

crown prince; Prince Shōtoku

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

4

departure

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

11

at; in; at; when; by; with; so

12

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

already; yet; soon; shortly; further; more

2

Argus

2

to; towards; for

7

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

5

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

horizon (related to land)

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

6

to choke; to have trouble breathing

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

17

in that way; thus; so; the same; so?

5

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

I; me

19

sea; ocean; waters

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

Primorskaya Oblast (Russia)

1

human being; human; person; character (of a person)

1

to like; to love; to be fond of

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

confidence; trust; faith; credit

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

honour; honor; glory; privilege

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

3

Vlad

2