about this time; about now
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
room; chamber; apartment; flat; stable
why?; what for?; how?; by what means?
because; the reason is; if you want to know why
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
stupid girl; stupid woman
sound of a gunshot; report of a gun
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
corridor; hallway; passageway
to face; to go towards; to head towards
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
case; occasion; situation; circumstances
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
consideration; guess; conjecture; judgement
destructive; catastrophic; disastrous; ruinous; devastating
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
bumping of heads; running into; coming across; encountering
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
be considered; be deemed; be thought to be
to collect; to assemble; to gather
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it