to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to attempt; to test; to try out
outward appearance; apparent
having; holding; wear; durability; charge; expense
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
black; black go stone; guilt; guilty person
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
not caring; not giving a damn
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
(apparently) that's what it's like, isn't it
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
choosing; selecting; deciding (on)
to that extent; to that degree; so much; so
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
fat; chubby; fatso; fatty; fat person
to be too late; to be too slow
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
something like ...; something called ...
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
ray of hope; glimmer of hope
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind