that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
today; this day; these days; recently; nowadays
club activities; extracurricular activities
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
is that so? (generally rhetorical)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
how; in what way; how about
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
entrails; giblets; guts; internal organs
suffix appended to somebody else's family members
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and