this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
piano (instrument); piano (dynamic)
interval; step; pitch; key
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
extent; scope; sphere; range; span
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
today; this day; these days; recently; nowadays
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
painful; sore; cringy; embarrassing
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
boobs; boobies; breasts; breast milk
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
association; socializing; socialising; fellowship
company; corporation; firm; one's workplace
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be ...-ing; to have been ...-ing
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
foothill; end section of a mountain range
place where music lessons are given; music class; music school
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
pupil; student; schoolchild
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
cooperativeness; spirit of cooperation
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
how much; something over; and something; however (much); no matter how
immediately; at once; soon; before long; easily; readily