you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
suffix for familiar person
where; what place; how much (long, far); what extent
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
phew; whew; huff; whoo; woohoo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to step aside; to move (out of the way); to make way
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
hey; yo; hi; come on; hey
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
entrails; giblets; guts; internal organs
master; teacher; stable master
next; following; subsequent; stage; station
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
prince; subordinate Kumano shrine
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
choux (pastry); cream puff
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
only; merely; nothing but; no more than
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance