enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
the future (usually distant); future tense; the world to come
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
staff; member (club, society, etc.)
to be annoying; to be troublesome
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
two seasons; Bon and year-end festivals
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year
animated TV show; cartoon
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
state of affairs (around you); situation; circumstances
cannot be undone; can't be recovered from
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
(a) little; somewhat; somehow
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
perhaps; probably; generous; many; much
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
way; method; means; resource; course
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say