opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
honest; frank; candid; honestly; frankly
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
large; large-sized; large-scale; big
transport; transportation; transit; conveyance
speed; velocity; pace; velocity
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
time; season; period; phase; stage
(real) ability; true strength; merit; arms; force
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
both hands; both arms; ten
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
mid-sized konoshiro gizzard shad (i.e. about 15 cm in size)
conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster); garden eel
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
something or other; one thing or another; this or that
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
general; admiral; head; chief; old chap; mate
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
heating power; thermal power; firepower
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
only; merely; but; no more than
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
lie; falsehood; fiction; fabrication
extinction; annihilation; destruction
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
living thing; living creature; animal; life
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting