anything and everything; just about everything
making the numbers balance; fixing the numbers; number-juggling; making up the numbers (e.g. to form a majority)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
at that time; at that moment; then; on that occasion
that; the matter in question
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
maximum temperature; highest temperature; (today's) high
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
middle of summer; height of summer; midsummer
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
irritation; annoyance; frustration
How do you do?; I am glad to meet you
tree; shrub; bush; wood; timber
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
transfer student; student changing schools
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to move (house); to change residence
why; oh; no!; quit it!; stop!
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
too; also; still; as before; even so; either way
parking area for bicycles
see you later; goodbye; sincerely
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
each; (arch.) you (plural)
group; party; team; squad; section
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to paint (draw) a picture
to reconsider; to rethink; to reassess
having done that; if that is done; if it is done in that way
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate