association; socializing; socialising; fellowship
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
secrecy; highly classified information
retention; maintenance; preservation
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
report (of an investigation); investigation (investigative) report
and (also); both ... and; as well as
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
school festival; campus festival
so; therefore; and; (and) then
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
intention; wish; purpose; mind (to do)
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
rock-paper-scissors (game); janken
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
fruit sandwich; sandwich filled with fruit and sweetened whipped cream
to suffer an embarrassing defeat
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)