interdict; prohibition order; writ of prohibition
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
how about ...?; I wonder; I don't know
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to prove successful; to take hold; to amount to something
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
national border; provincial border
on the occasion of; at the time of
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
destination; whereabouts; future; prospects
to change places; to relieve one another; to replace someone
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
oh my god; how; what the; incredible
written explanation; written apology
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
without permission; without notice
confinement; imprisonment; incarceration
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
by today; before the day is over
mwahahaha (evil laughter)
physical condition; state of health
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
concept; general idea; notion; intention; aim; design
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
transexual; gender swap (in fan fiction, etc.); genderswap; total station; tracking stock
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)