indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 control;  management (e.g. of a business)
 level;  standard;  level (plane);  floor;  spirit level;  (surveyor's) level
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 reaching;  attaining;  arrival
 collapse;  crumbling;  breaking down;  (radioactive) decay;  disintegration
 very likely;  very probable
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 quick;  speedy;  prompt;  rapid;  swift
 taking refuge;  finding shelter;  evacuation;  escape;  seeking safe haven
 please (give me);  please (do for me)
 to repeat;  to do something over again
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 rescue;  extricate;  reclaim;  deliverance
 to face;  to go towards;  to head towards
 evening;  last night;  yesterday evening
 remnant;  residue;  remaining;  left-over
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 collection;  recovery;  withdrawal;  retrieval
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 to be careful;  to pay attention;  to take care
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 plot;  scheme;  trick;  design;  intrigue;  artifice
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 hah (derisively);  pooh;  pfft (of something disappearing);  poof;  huff;  puff
 radio (communication);  wireless;  not using wires
 (not) anything;  (nothing) at all;  and everything else;  and all;  (not) at all;  (not) in the least
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 to be lost (e.g. luggage);  to be missing;  to be used up;  to be run out;  to disappear (e.g. pain);  to be lost (e.g. a dream, confidence)
 next;  following;  subsequent;  stage;  station
 battlefield;  battleground
 to want;  to wish for;  to request;  to demand;  to seek;  to search for
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 war;  fighting;  fierce competition
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 the world;  society;  sphere;  circle;  world-renowned;  world-famous
 to make;  to produce;  to prepare (food);  to brew (alcohol);  to raise;  to grow;  to till
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work