one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
in this way; thus; such; uh...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
reaction; recoil; kick; backlash
by means of; due to; because of; according to
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
accuracy of fire (gun, missile, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
of course; certainly; naturally
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
at that time; at that moment; then; on that occasion
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
readiness; preparedness; resolution; resignation
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)