jpdb beta

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

meaning; significance; sense

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

adds force or indicates command

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

2

forearm

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses

1

immediately; right away; at once; instantly

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

never mind!; don't worry about it

1

kendo; Japanese martial art using bamboo swords

3

to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

never again

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

I can tell you; heh

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

2

enemy attack; enemy raid

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

isn't that right?

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

feeling; sense; impression

1

high; high school

1

maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

hypothesis; supposition; assumption

1

but; however; although

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1