yes; yeah; hum; hmmm; oof
close; intimate; on good terms
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
appearance; (outward) looks; exterior appearance
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to; for; in order to; for; as for; regarding
Island; insula; island; islet
famous product; special product; speciality; specialty
coffee shop that does not serve alcohol
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
all; entire; whole; altogether
at; in; at; when; by; with; and then
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
student accommodation; student dormitory
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
living; life (one's daily existence); livelihood
dormitory leader; dormitory superintendent
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
phew; whew; huff; whoo; wohoo