myself; yourself; I; me; you
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
and; or; and the like; and so forth; and what not
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
cooperation; collaboration
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
in one's own way or style
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
death; mortality; to die; to pass away
still; even now; to this day
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to give one's life; to lay down one's life
readiness; preparedness; resolution; resignation
to chase; to run after; to pursue
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
(apparently) that's what it's like, isn't it
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
steady; honest; sober; straightforward
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
indictment; prosecution; complaint
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance