jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

5

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

shit!; damn!

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

that; those; the

5

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

Signum

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

13

car; automobile; vehicle; wheel

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

hey; say; look

3

borrowed thing

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

I; me

9

agency; intermediation

1

had better ...; had better not ...

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

7

however; but

3

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

5

how; in what way; how about

4

current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present

1

six; 6

9

lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)

9

church; congregation

9

only; nothing but

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

15

to accept; to receive; to agree

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

4

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1