recommendation; advice; suggestion; encouragement
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
zero; 0; nought; nothing; zilch
red king crab (Paralithodes camtschaticus)
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
to taste; to taste of; to have a taste
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
I'm sorry to have kept you waiting
soon; shortly; before long; nearly; almost
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
method; way; manner; process; procedure; means
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
Gate of the Celestial Rock Cave
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
the top (e.g. top ten); the best
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
still; as yet; as it has been
valuable (object); negotiable (instrument)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to feel relaxed; to be soothed
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)
head-on fight; head-to-head contest; serious contest
to skin (one's knee); to graze; to scratch
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member