little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
carat; unit of weight for jewels and pearls, 200mg; karat (measure of purity of gold); carat
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
losing easily; being trounced; being beaten hands down
with a single flash of light; glitteringly; sparklingly; twinklingly
third party; third person; outsider; disinterested person
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
rape blossoms; rapeseed flowers
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to shake; to sway; to waver
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
honeybee (Apis sp.); honey bee
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
danger; peril; hazard; risk
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
department (in an organization); division; club; part; component; category
yellow; high-pitched (voice); shrill
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season