again; once more; also; too; on the other hand; while; and
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
now; soon; already; yet; further; more
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
materials; data; document
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
by myself; in person; by oneself
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
cartoon-character costume
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
film studies; cinema studies
be; is; did; (have) done; please; do
this time; now; next time; another time; recently; lately
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
recently; lately; these days; nearest; closest
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
drama; theatre; theater; play
staff; member (club, society, etc.)
shame; embarrassment; disgrace
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
scary; frightening; eerie; dreadful
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to gaze at; to fix one's eyes upon