to be (in contrast to something that is not the case)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
this sort of; this kind of; like this; such
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
everyone; anyone; no one; nobody
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(fictional) character; character; personality; persona
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
that sort of; that kind of; like that; such; so
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
of course; certainly; naturally
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to dig one's own grave; to bring calamity upon oneself; to make a rod for one's own back
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
may; might; perhaps; may be; possibly
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
it often takes time for one's actions to bear fruit; (lit.) planted peach and chestnut seeds take three years (to bear fruit), persimmons take eight
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
completion; perfection; accomplishment
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
come (on); come now; all right; right; well; hmm
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
interpretation; explanation; reading; construction