temporary closing of classes
rakugo research society; rakugo research club
to have training bouts with one's junior during practice (of a senior wrestler)
wholeheartedly; with all one's heart; cordially; sincerely
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
to burst (open); to break; to split
late-night show; midnight broadcast
natural healing power; self-healing power; spontaneous cure
pedigree document (for animals); pedigree paper
to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense
spread-out sail; full sail; (sailing) downwind
full house (esp. in card games such as poker)
infection route; source of infection
communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics
carat; unit of weight for jewels and pearls, 200mg; karat (measure of purity of gold); carat
grains; lumps; granulated; lumpy; bumpiness
to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
disinfection; sterile filtration
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
traditional Chinese medicine
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
treatment strategy; method of treatment; therapeutic approach
current year (fiscal, academic, etc.)
euphoric; happy; buoyant; bouncy
ostrich (Struthio camelus)
therapy; healing; rejuvenating; refreshing; soothing