absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
than; rather than; instead of; from; out of; except
lost child; lost person; stray child; missing child
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
educational institution; school; academy; campus
secret information; intelligence
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so; like this; in this way; this much; to this extent
such; like that; that sort of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
case; occasion; situation; circumstances
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
a-ha-ha (laughing loudly)
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to the very end; to the bitter end; to the last; to the hilt; thoroughly
every month; trite; commonplace; conventional
reaction; response; reaction
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
verge of death; dying moments
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
analysis; analytical study; parsing; parse
end; close; conclusion; termination
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to change; to switch; to change over (to); to renew
brown meat (crab); miso-like paste found inside a crab's (and arthropods in general) intestinal area; miso mixed with crab innards or scraps
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)