to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
why?; what for?; how?; by what means?
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
recommendation; advice; suggestion; encouragement
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
zero; 0; nought; nothing; zilch
red king crab (Paralithodes camtschaticus)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
to taste; to taste of; to have a taste
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
else; in addition; besides
menu; schedule; program; menu
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
how; in what way; how about; questionable
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
he; she; that guy; that; that one; that thing
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
I'm sorry to have kept you waiting
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
soon; shortly; before long; nearly; almost
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike