matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; at; when; by; with; and then
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
indication; denotation; designation; instructions; directions
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the future (usually distant); future tense; the world to come
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
holiday; day off; sleep; rest; Good night
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
than; from; out of; except; but; more
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
attendance (at school); going to school
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to poke fun at; to make fun of; to send up
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to feel; to sense; to experience
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
animation; animated film; animated cartoon; anime
how; in what way; how about
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
now; soon; already; yet; further; more
heh heh heh; tee-hee; giggle
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o