defense; defence; protection
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
towards; against; regarding; in contrast with
explanation; exposition; description; account; caption; legend
duty; obligation; responsibility
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
anything and everything; just about everything
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
Minister of Defense; Minister of Defence
return; reaction; recovery; return (from a procedure)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
place containing a Buddhist image; place containing a Buddha; pure land; independent workshop of Buddhist sculptors (from the Heian period onward)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
(a) little; somewhat; somehow
lucky; nice!; score!; bingo!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to fail to die (e.g. after suicide attempt or accident); to survive; to outlive
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
snappingly; with a snap; merely ...; having just ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
diligent study; devoting oneself to one's studies
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become