popular use; circulation; to pass as; to pass for
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to pour into (liquids); to pump into
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to be taught; to learn; to take lessons in
car; automobile; vehicle; wheel
to live through; to survive
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to go past (a place or thing); to go beyond
surprise; astonishment; wonder; amazement
grimoire; book of magic; book of sorcery
all (there is); as long as there is
state of the war; war situation
green calabash; unripe gourd; scrawny, pale person; sallow-faced person
to knock down; to knock off
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
bet; wager; stake; gamble
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
Hansen's disease; leprosy; leper
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to squash; to crush; to flatten
suffocation; choking; asphyxia
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
shame; embarrassment; disgrace
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
iron hammer; (fig.) crushing blow