jpdb beta

to pretend not to see; to turn one's back on

1

someone; somebody

2

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

since; henceforth

1

together; mutually; fellow

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

1

that is to say; so that means

1

fire; flame; blaze

2

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

(a) little; somewhat; somehow

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

I can tell you; heh

2

now; come (now); well

1

common; usual

1

victory or defeat; match; contest; game

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

bare hand; empty hand

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

Saikaidō (alt. name for the Kyūshū region)

1

calling on; visiting

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

dui (one of the trigrams of the I Ching: swamp, west)

3

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

3

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

emphasis-adding particle

1

he; she; that guy

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

2

head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest

1

to win; to gain victory

2

be; is

1

dirty trick

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

to smile

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

(social) class; rank; grade

1

how many; how old

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

arm; skill; efforts; ability

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1