there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
nothing but; except; no more than
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to become completely chilled
really; truly; indeed; good grief
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
fellow; guy; thing; object; he; she
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
than; rather than; instead of; from; out of; except
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
straightforwardly; readily; without hesitation
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
temple (Buddhist); central pillar of a pagoda; kshetra (realm, country); ksetra
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
sōrin; finial of a Japanese pagoda
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
how; in what way; how about
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
wave motion; undulation; surge; wave
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
feeling; sense; impression
abrupt; sudden; unexpected